تێکەڤە
تێخە سەلیکێ سەلیکێ بیدە نیشان  بۆ گیھیشتینا تەمامی دیڤێ تو خوە قەید بیکی. ھەسابێ تە ژیخوە ھەیە؟ تێکەڤە.
Change language ‫كوردی‬
Abkhaz (Аҧсуа)
Afar (Afaraf)
Afrikaans
Akan (Akan)
Albanian (Shqip)
Amharic (አማርኛ)
Arabic (‫العربية‬)
Armenian (Հայերեն)
Assamese (অসমীয়া)
Asturian (Asturianu)
Aymara (Aymar aru)
Azerbaijani (Azərbaycan)
Balochi (بلوچی)
Bambara (Bamanankan)
Banjarese (Bahasa Banjar)
Bashkir (Башҡорт теле)
Basque (Euskara)
Belarusian (Беларуская)
Bengali (বাংলা)
Bihari (भोजपुरी)
Bikol
Bishnupriya Manipuri (বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী)
Blin (ብሊና)
Bosnian (Bosanski)
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian (Български)
Burmese (မြန်မာဘာသာ)
Capiznon
Catalan (Català)
Cebuano (Sinugboanon)
Chamorro (Chamoru)
Chechen (нохчийн мотт)
Chicheŵa (Chinyanja)
Chinese (中文 简体)
Chinese (中文 繁體)
Chuvash (Чăвашла)
Cornish (Kernewek)
Corsican (Corsu)
Cree (ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ)
Croatian (Hrvatski)
Czech (Česky)
Danish (Dansk)
Divehi (‫ދިވެހި‬)
Dutch (Nederlands)
Dzongkha (རྫོང་ཁ)
English
Erzya (Эрзянь)
Esperanto (Esperanto)
Estonian (Eesti keel)
Ewe (Ɛʋɛgbɛ)
Faroese (Føroyskt)
Fijian (vosa Vakaviti)
Finnish (Suomeksi)
French (Français)
Frisian (Frysk)
Fulah (Fulfulde)
Gaelic (Gàidhlig)
Galician (Galego)
Ganda (Luganda)
Georgian (ქართული)
German (Deutsch)
Greek (Ελληνικά)
Greenlandic (Kalaallisut)
Guaraní (Avañe'ẽ)
Gujarati (ગુજરાતી)
Gusii (Ekegusii)
Haitian (Kreyòl ayisyen)
Hausa (‫هَوُسَ‬)
Hebrew (‫עברית‬)
Hiligaynon (Ilonggo)
Hindi (हिन्दी)
Hindko (ہندکو)
Hmong White (Hmoob Dawb)
Hungarian (Magyarul)
Icelandic (Íslenska)
Ido (Ido)
Igbo (Igbo - simple)
Igbo (Igbo)
Indonesian (Bahasa Indonesia)
Inuktitut (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ)
Inupiaq (Iñupiaq, Iñupiatun)
Irish (Gaeilge)
Italian (Italiano)
Japanese (日本語)
Javanese (Basa Jawa)
Kabyle (Taqbaylit)
Kadazan
Kannada (ಕನ್ನಡ)
Kapampangan
Karakalpak (Қарақалпақша)
Karakalpak (Qaraqalpaqsha)
Kashmiri (‫كشميري‬)
Kashmiri (कश्मीरी)
Kashubian (Kaszëbsczi)
Kazakh (Қазақша)
Kazakh (قازاقشا)
Kazakh (Qazaqşa)
Khmer (ភាសាខ្មែរ)
Kikuyu (Gĩkũyũ)
Kinyarwanda
Kirundi (kiRundi)
Komi (коми кыв)
Kongo (KiKongo)
Korean (한국어)
Kuanyama (Kuanyama)
Kurdish (Kurdî)
Kurdish (‫كوردی‬)
Kyrgyz (قىرعىز ٴتىلى)
Kyrgyz (Кыргызча)
Kyrgyz (Kırgızça)
Lao (ພາສາລາວ)
Latvian (Latviešu)
Limburgish (Limburgs)
Lingala (Lingála)
Lithuanian (Lietuvių)
Luba-Katanga
Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
Macedonian (Македонски)
Malagasy
Malay (Bahasa Melayu)
Malay Jawi (بهاس ملايو جاوي)
Malayalam (മലയാളം)
Maltese (Malti)
Maninka (Malinké)
Manx (Ghaelg)
Mara
Marathi (मराठी)
Marshallese (Kajin M̧ajeļ)
Mauritian Creole (Kreol Morisyen)
Moksha (Мокшень)
Mongolian (Монгол)
Māori (te reo Māori)
Nauru (Ekakairũ Naoero)
Ndonga (Owambo)
Nepali (नेपाली)
North Ndebele (isiNdebele)
Northern Sami (Davvisámegiella)
Norwegian (Norsk)
Occitan (Occitan)
Ojibwa (ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ)
Oriya (ଓଡ଼ିଆ)
Oromo (Afaan Oromoo)
Ossetian (Иронау)
Pashto (‫پښتو‬)
Persian (‫فارسی‬)
Polish (Polski)
Portuguese (Português)
Punjabi (پنجابی)
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Punjabi (पंजाबी)
Pāli (पािऴ)
Quechua (Runa Simi, Kichwa)
Romani (Romaňi čhib)
Romanian (Română)
Rumantsch (Grischun)
Russian (Русский)
Rusyn (Русиньскый)
Sakha (Саха тыла)
Samoan (gagana fa'a Samoa)
Sango (yângâ tî sängö)
Sanskrit (संस्कृतम्)
Sardinian (Sardu)
Serbian (Српски)
Serbian (Srpski)
Shona (chiShona)
Sichuan Yi (ꆇꉙ)
Sindhi (‫سنڌي)
Sindhi (सिन्धी)
Sinhala (සිංහල)
Slovak (Slovenčina)
Slovene (Slovenščina)
Somali (Soomaaliga)
Sorbian Lower (Dolnoserbski)
Sorbian Upper (Hornjoserbsce)
South Ndebele (Ndébélé)
Southern Sotho (seSotho)
Spanish (Español)
Sundanese (Basa Sunda)
Sundanese (ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ)
Surigaonon
Swahili (Kiswahili)
Swati (SiSwati)
Swedish (Svenska)
Tagalog (Tagalog)
Tahitian (Reo Mā`ohi)
Tajik (тоҷикӣ)
Tajik (تاجیکی‎)
Tamil (தமிழ்)
Tatar (Tatarça - Zamanälif)
Tatar (Tatarça - Jaŋalif)
Tatar (Татарча)
Telugu (తెలుగు)
Thai (ไทย)
Tibetan (བོད་ཡིག)
Tigrinya (ትግርኛ)
Tonga (faka Tonga)
Tonga Malawi (chiTonga)
Tsonga (xiTsonga)
Tswana (seTswana)
Tumbuka (chiTumbuka)
Turkish (Türkçe)
Turkmen (Türkmen)
Turkmen (تورکمنچه)
Tuvan (Тыва дыл)
Twi (Twi)
Udmurt (Удмурт)
Ukrainian (Українська)
Urdu (‫اردو‬)
Uyghur (Uyghurche)
Uyghur (ئۇيغۇرچە‎)
Uyghur (Уйғурчә)
Uzbek (Ўзбекча)
Uzbek (O‘zbek)
Venda (tshiVenḓa)
Venetian (Vèneto)
Vietnamese (Tiếng Việt)
Walloon (Walon)
Waray-Waray (Winaray)
Welsh (Cymraeg)
Wolof (Wollof)
Xhosa (isiXhosa)
Yoruba (Yorùbá)
Zarma, Djerma (Zarmaciine)
Zhuang Guibei (Linxcuengh)
Zulu (isiZulu)

نووچە

1.1.
New seeds catalogue

کپر دی سالا ٢٠٠٠ان دە لی سلۆڤاکیا لی ئەورۆپا فەرمییانە ھاتە دامەزراندین، لێبەلێ ئەم ژی سالا ١٩٩٨ان ڤە ژی ھەموو ئالییێن جیھانێ تۆھڤ و نەبات دیجیڤینین.

ئارمانجە مە ئا سەرەکە، بۆ ئافیراندینا ھیمەاگاھەکە –داتاباسە- مەزین ئا تۆھڤ و نەباتێن (بانکا کپر ئا تۆھڤ و نەباتان) ژی ھاویردۆرا جیھانێ، جیڤاندینا بەخچەڤانان ژی ھاویردۆرا جیھانێ، ژی ھەموو قادێن بالکێشییان ئە.

نیھا، ٦ شاخێن مە ئێن سەرەکە (سلۆڤاکیا، چەکیا، ئاوسترالیا، ھیندیستان، تایلاند، ئەفریقا باشوور و تانزانیا) و ژی ٢٠٠ی پیڕیتیر ھەڤکار و تۆھڤجیڤینێرێن مە لی ھەموو ئالییێ جیھانێ ھەنە.

ڤان رۆژان ئەم دیکارین ژی ھەموو ئالییێن جیھانێ ژی ١٠ ٠٠٠ان پیڕتیر جورێن نەباتان بیجیڤینین و تەداریک بیکین.

گەر تو لی تیشتەکی دیگەری، تو لی دەرا راست ئی! ھەرچەندی ئەم نە خوەدی ھەموو نەباتان ئین دی سولوساتا خوە دە، لێ ئەم رۆبیرۆ فەرەھ دیکین، گاڤ-بی-گاڤ، دەندیک-بی-دەندیک نەبات بی نەبات. ئەم باوەر ئین کو ئێدی ئەم ئێ دی دەمەک کینتیرین دە کاریبین (ھەمە) ھەر تیشتی تەداریک بیکین!

بۆ فیرۆتانا زێدەیی ١٠٠٠٠ توخمان و نەباتان ژی ھەموو شەقێن جیھانێ – فیرۆتانا پالمییان، سیکادان، دارتەول و دارێن ئیگزۆتیک و قەشانەگیر، بەرەقیرێمان (سوججولەنتس)، گۆشتخواران، نەباتێن سالەوەخت، کولیلک، ئێن پیڕسالی، ئێن خەمیلینەر، زێرزەوات، ھود.

تە ئەڤ تیشت ئێخیستە سەلیکا خوە ئا کیڕینێ.